Kunne vi ikke lege, at det var ligesom med Luttehøns?
I datidens Danmark var "Luttehøns" jo en betegnelse for lavbenede høns, ligesom "Smedehøns" var en betegnelse for sorte høns. "Høns" betød på det tidspunkt Danske Landhøns, for der var ikke andet.
Sådan er det stadigvæk, selvom man har fået skrevet Luttehøns ind som en selvstændig race (hvilket det ikke er).
Mille fleur var jo en betegnelse for - tjah - Mille Fleur, og den eneste grund til, at det ikke hedder det mere er, at det hentyder til farven.
Så hvorfor ikke kalde de porcelænsfarvede Mille Fleur for "Mille Fleu", og så ellers kalde Mille Fleur med alle mulige andre farver for "Sabelpoot".
Jeg har i øvrigt en rødlig høne, der sandsynligvis er halvt Sabelpoot. Hun skulle være Chabos, men har fjer på benene. Hun er den dejligste hønemor i verden...
PS: Der er intet i vejen med hollandsk!
Min svigerinde er dér fra.