Jeg forstår det sådan, at hønen skubber pladen ind, i det hun går ind i redekassen, den sidder "i spænd" mod listen langs siderne, og falder ned. når hun går ind. Hun kan ikke skubbe den ud pga. de lister, der sidder ned langs siderne.
Så meget lavteknologisk.