Det ville måske også være synd han skulle gå alene. Hvis du vænne ham af med at tage æggene så kunne han vel godt gå sammen med hønsene?
Jeg har set et andet sted her på forum at man kan prøve at lægge "falske æg" i rederne hvis nogle af hønsene ville spise æg. Mon ikke det kunne hjælpe på en påfugl også?

Altså det er enten nogle gummiæg eller nogle æg man har pustet ud og efterfølgende puttet et eller andet ilde-smagende i. (sennep eller lignende)

Jeg kan ikke lige huske hvad der stod man skulle komme i.
Måske det kunne lade sig gøre f.eks. i en weekend at komme før påfuglen ud at samle de rigtige æg og lægge falske i stedet.
Håber du finder ud af noget. Det er da træls hvis du bliver nødt til at komme af med ham.