Det kunne muligvis være hornhindebetændelse. Der ses en hvid hinde, som du beskriver. I så fald kan du få en salve hos dyrlægen.
Jeg har faverolles, og oplever at deres kindskæg kan genere deres øjne, fordi fjerene nærmest lægger sig på selve øjeæblet. Derfor fjerner jeg jævnligt de dun/fjer, der sidder tættest på øjnene.