Hvordan udtaler man chabo?

[Solsort]

Ja altså, vi har fået 4 små vidunderlige kyllinger af denne race i dag, men før jeg ydmyger mig overfor mine hønsevenner er jeg nødt til at høre, hvordan I udtaler det. Er det chabo som i nabo, eller cha-bo med tryk på sidste stavelse?

[MartinGreen]

Jeg vil sige det med tryk på sidste stavelse.

[pilegaarden]

Chabo er japansk, så jeg ville lægge trykket på første stavelse, som i nabo.

[Gåsepigen]

Jeg blev lige nysgerrig - anede ikke, at chabo var japansk. Jeg troede, det var fransk (chabeau) og har altid udtalt det "sja'bo". Så jeg googlede lidt rundt omkring japansk udtale.

Ifølge denne video http://www.youtube.com/watch?v=7YPzpLFBP6g har japansk sprog lige meget (eller lidt) tryk på alle stavelser. Lidt provokerende, når man er vant til dansk, hvor trykket betyder uendelig meget.

"ch" udtales som det tyske tsch - som i Deutsch
"a" udtales som a'et i arbejde
"b" udtales som det danske b
"o" udtales som det sidste o i foto

Den korrekte udtale skulle altså være [tʃabo] eller "tsjahbo". Helt uden tryk - manner, hvor det falder mig svært.

[Louise Rosenbaum]

Hahaaaa : ) kanon sød og grundig lille fonologisk vejledning, Gåsepigen. Tak for morgensmil - og nu er jeg så ved at komme for sent!!

[ncj]

Jeg mener så det staves chabos.

[Marita]

I standarden står chabo, på specialklubbens side står chabos.