Dansk Fjerkræ Forum Dansk Fjerkræ Forum Dansk Fjerkræ Forum
Rosenbud.dk - Alt i tilbehør til høns america.png

Nyeste

Forfatter Emne: Hjælp til oversættelse  (Læst 360 gange)

0 Medlemmer og 1 Gæst læser dette emne.

Offline Susanne Ebbe

  • Passiv bruger
  • Indlæg: 2 782
Hjælp til oversættelse
« Dato: 21 Januar , 2009, 21:47 »
Så melder jeg mig igen  ;D

Jeg har fået lov til at oversætte denne side og bruge billederne. Er der en der har tiden til det?
http://4hembryology.psu.edu/c-biology.html

PB eller mail mig hvis du har lyst, så koordinere vi den derfra.
Hilsen Susanne

Offline Steen D

  • Passiv bruger
  • Indlæg: 9
Sv: Hjælp til oversættelse
« Svar #1 Dato: 22 Januar , 2009, 21:39 »
Hej Susanne

Du kan gå ind på denne side den kan oversætte til alle sprog

http://translate.google.com/

Hilsen Steen

Offline Susanne Ebbe

  • Passiv bruger
  • Indlæg: 2 782
Sv: Hjælp til oversættelse
« Svar #2 Dato: 22 Januar , 2009, 21:48 »
Jeg kender godt google-translate, men det er altså ikke altid til at forstå, især ikke fagudtryk. Men tak for budet  ;)
Hilsen Susanne

Offline Susanne Ebbe

  • Passiv bruger
  • Indlæg: 2 782
Sv: Hjælp til oversættelse
« Svar #3 Dato: 27 Januar , 2009, 22:11 »
En stor tak skal lyde til Liski <E
Endnu engang har hun oversat en artikel for os   <M

Artiklen kan ses i leksikon:
http://fjerkrae.dk/leksikon/pmwiki.php/Anatomi/H%c3%b8nensBiologi
Hilsen Susanne