Supergode onlinedokumenter med alt om høns og rugning

[mortends]

Hejsa

Under en googlesøgning faldt jeg tilfældigt over disse to dokumenter, der er gratis til rådighed på nettet.

Jeg skimmede det første igennem (90 sider...) - og det indeholder simpelt ALT om hønsehold på flere forskellige måder og med billeder og tegninger til alt fra hønsehuse over redekasser, foder og til sygdomme og meget mere.

Desværre er alt på engelsk, men MEGET informativt!

Om hønsehold: http://www.journeytoforever.org/farm_library/AD4.pdf
Om rugning i rugemaskine: http://www.journeytoforever.org/farm_library/AD34.pdf

Det er sprængfyldt med viden - desværre på engelsk, men det går nok...

[Lisbeth Kristine]

Super lækkert - tak.

[sinners]

rigtig mange brugbare ting og ok på engelsk - troede jeg
hvad betyder litter? jeg troede det var sand/grus som i litterbox men der står at der skal et behageligt lag litter i rederne? så er det jeg bliver i tvivl, - lægger man sand i rederne
mine høns vil da blive kede af sand i rederne i stedet for halm at putte sig i.

[Finn Jensen]

litter er her strøelse, så det kan være halm, spåner, sand, flis etc. efter behag

[Allan Jørgensen]

Hej
Det kan oversættes via google

Men det er ikke altid lige godt



"Hvis du ønsker at avle din egne aktieresultater af kyllinger"

Mvh Allan

[Lars Erik Bobsin]

litter er her strøelse, så det kan være halm, spåner, sand, flis etc. efter behag

Eng. Litterbox = Kattebakke etc.

[Pjaltenborg]

Allan ..det lyder ellers smart her midt i finanskrisen 

[Finn Jensen]

http://en.wikipedia.org/wiki/Poultry_litter
poultry litter or broiler litter is a material used as bedding in poultry operations to render the floor more manageable. Common litter materials are wood shavings, sawdust, peanut hulls, shredded sugar cane, straw, and other dry, absorbent, low-cost organic materials. Sand is also occasionally used as bedding.

[Marianne Vedel]

"To litter" kan også betyde at smide (strø) affald. Man kan se skilte i engelsksprogede lande, der siger "No littering".

[sinners]

tak...super
strøelse - det kunne selv google ikke klare

[sussie]

på google kan i søge efter et oversætter redskab. Den oversætter simpelhen hele siden, nogle gange bedre end andre gange.

[Marianne Vedel]

Og somme tider hylende grinagtigt

[Anna Christina Landmark]

Linkende virker ikke ved mig, siden er bare sort og jeg kan ikke selv finde den rette dokumentar.. 

[Ari]

Jeg har netop prøvet, for det kunne jo godt være, at linket var blevet væk siden 2009, men det virker altså fint hos mig.