@ Aklimatisering af syge høns.
Du er nødt til at sørge for at det går langsomet med at kome ud i kulden, og årstiden er klart i mod dig.
Hvis du sætter en høne ud der lige er blevet rask, så dør den efter al sansynlighed af lungebetændelse, eller bliver hurtigt syg igen.
Der er kun den mulighed at de langsomt sættes i køligere rum for til sidst at blive udsat med de andre.
Jeg vile lave et hus i huset, og sørge for at der var aldeles tæt, og så ville jeg hænge en varmelampe op med en pære der ikke er for på for mange w.
En varmelampe med to trin vil være fin, og så en 100w pære i, så når der er gået et stykke tid kan du skrue ned, og til sidst vil du opdage at dine høns går ude med de andre, så er det sikkert kun om natten de søger varme.
Med hensyn til oversættelsen, så er her lige et par rettelser.
Sinus---fordybning, hule, hulrum, krumning, tragt fx bihule
conjunctivitis--bindehindekatar, fx syndesmitis som er betændelse i øjets bindehinde
infra orbitalis--- øjenhule
Subcutis -- under huden
Med andre ord, og kort fortalt, så handler det om snot og betændelse i forskellige dele af hovedet og øvre luftveje.