Gefiederfarbe: fjerfarve
Weiß dominant bei Leghorn hvid er dominerende ved legbar(?)farvede
Weiß rezessiv Wyandotten, Seidenhühner hvid er vigende ved Wyandotter og silkehøns
Schwarz rezessiv zu dominantem Weiß sort er vigende i forbindelse med dominerende hvidt
dominant zu Gelb, Braun, rezessivWeiß dominerende til gul, brun og vigende hvid
Silberfaktor dominant über Gold- bzw. Braunfaktor geschlechtsgebunden
Sølvfarve er dominerende over guld henholdsvis brun kønsbunden
Columbiascheckung dominant Helle Sussex, Brahmas columbiafarven er dominant ved lyse sussex, brahmaer (og) Rhodeisland (red...)
Rhodeländer
Sperberung dominant geschlechtsgebunden, høgefarvet/rovfugle (gøgefarvet på dansk?)
Deutsche Sperber,ect. tysk sperber
Wildfarbig rezessiv zu schwarz vildtfarve vigende ifm. sort
Federbildung:
seidenfiedrigkeit rezessiv zu normal Gefieder silkefjer er vigende ift. normalbefjedring
Haubenbildung unvollkommen top, hoved, en kyse agtig ... ufuldstændig
Dominant Rassemerkmal der Houdans et dominerende kendetegn ved Houdans
Backen- und Kinnbart dominant Lachshühner ( skæg på kinder og hage er dominant ved (faverolles?)
Nackthalsigkeit dominant Merkmal der Nackthalshühner nøgenhalset hed dominant ved nøgenhalshøns
Beinbefiederung rezessiv zu unbefiedert benbefjedring er vigende ift. bare ben (altså ben uden fjer)
Langsame Befiederung dominant zu schnelle Befiederung langsom befjedring/fjervækst ... er dominerende over hurtig fjervækst
Haut- und Hautgebilde: hud og hududseende/opbygning
Einfachkamm rezessiv enkeltkam er vigende
Erbsen- und Rosenkamm dominant über Einfachkamm ærte og rosenkam er dominant over enkeltkam
Walnußkamm Neubildung, entsteht valnødekam (?) kan genopbygges
durch zusammenwirken der ved sammenvirken (ved at kombinere ?) rosen og ærtekam (blande racer?)
faktoren für Erbsen und
Rosenkamm
Färbung der Ohrscheiben durch multible Faktoren faven på øreskiverne er bestemt af mange faktorer
Bestimmt
Schnabel- und Ständerfärbung: næb og og fodfarver
Pigmentierung dominant über pigmentfrei pigmentering er dominerende over pigmentfri
Schwarz dominant über blau und gelb sort er dominant over blå og gul
Pigmentlosigkeit dominant über gelb pigmentløs er dominerende over gul
Jeg håber du kan bruge dette...
Så er den trykfejl ændret, Grethe /Marianne - moderator
Rettede lige et par småting mere, Børge - moderator