Dansk Fjerkræ Forum

Foreningsliv => Udstillinger, klubber og kolonier => Emne startet af: Hans-Kurt efter 13 Marts , 2018, 14:17

Titel: Hjælp med kontakt til udlandske hønseforeninger
Indlæg af: Hans-Kurt efter 13 Marts , 2018, 14:17
Som bekendt skal Danmark stå for Europaskuet 2018 for fjerkræ i Herning. Vi vil gerne invitere søsterforeningsmedlemmer fra norden og Europa som har Barnevelder.
Vi -  er bestyrelsen i Barnevelderklubben.
Jeg søger derfor med lys og lygte efter hjemmesider, men det vil ikke rigtig lykkedes mig.
Er der nogle her inde, som kan hjælpe mig  :D
På forhånd tak
Titel: Sv: Hjælp med kontakt til udlandske hønseforeninger
Indlæg af: Margrethe efter 15 Marts , 2018, 21:49
Måske kunne i begynde ved den hollandske Barnevelderklub. Det hollanske sprog har altid undret mig. Jeg synes det lyder rædselsfuldt. Men når man ser det på tryk, ligner det mest af alt et mix mellem tysk og gamle dialekter fra Sønderjylland. Bare deres ord som "clubblad" og mange andre ord er påfaldende "Danske". Så længe jeg ikke skal tale det, er det ofte nemt at få en mening ud af teksterne. Nå men det var en sidebemærkning. Mon ikke de forstår tysk eller engelsk?

https://www.barnevelderclub.nl/
Titel: Sv: Hjælp med kontakt til udlandske hønseforeninger
Indlæg af: Finnloge efter 15 Marts , 2018, 22:32
Det norske hovedforbundet finner du på nrff.no
Titel: Sv: Hjælp med kontakt til udlandske hønseforeninger
Indlæg af: Hans-Kurt efter 15 Marts , 2018, 23:33
@Margrethe - vi er så privilegerede i Barnevelderklubben, at både vores formand og kasserer oprindelig stammer fra Holland, så de kan sproget perfekt - vi havde en tur til EE2017 i Holland sidste år og der fik vi øget vores venskab både med Barnevelder-avler og den medlemmer af den Hollandske hønseklub. Du har ret, ikke i at sproget lyder rædselsfuldt, men at det er svært at finde ord der forstås af en dansker der ikke kan sproget. Men når man lytter godt efter og aflæser folks mimik, og der tales om feks høns, så kan det nu godt give mening alligevel.

@ Finnloge tak for linket, har fulgt det og skrevet til dem.
Titel: Sv: Hjælp med kontakt til udlandske hønseforeninger
Indlæg af: Bente E. efter 16 Marts , 2018, 09:13
Hollændere taler som oftest også et glimrende engelsk.
Titel: Sv: Hjælp med kontakt til udlandske hønseforeninger
Indlæg af: Hans-Kurt efter 16 Marts , 2018, 21:23
yes  :angel: